Scene from the film Third Floor
Scene from the film Third Floor
Share via
  • Facebook
  • Twitter

Third Floor

  • Portugal
  • Italy
Audio Tracks 

Lisbon, Bairro das Colónias, third floor.
Fatumata and Aissato, the mother and the eldest daughter of a large family originally from Guinea-Bissau, discuss love and happiness. As a poem, a story, a letter and a prayer are spoken, words travel from one language to another, from one speaker and one voice to another, creating connections.
At 7 pm, from the third to the fifth floor, a regular sound, always the same, like the beating of a heart, reverberates through the building where the family and the filmmaker lives.
TERCEIRO ANDAR has taken the two different and independent forms of a film and an installation.
With the diptych Third Floor, in a migration to the exhibition space, Luciana Fina once again uses cinematography to question cinema’s narrative forms and matter. The installation, free from narrative priorities, invites the viewer to the space of the word, transmission and translation, and to the physical and acoustic setting of the building.


  • Original Title
    Terceiro Andar
  • Direction
  • Cast
    Fatumata, Aissato Baldé
  • Editing
    Luciana Fina, Cláudia R. Oliveira
  • Sound
    Olivier Blanc, Emanuele Costantini, Miguel Cabral
  • Runtime
    62 min (46-90 min.)
  • Year
  • Country
    • Portugal
    • Italy
  • Format
    • Colour
  • Distribution is powered by Doc Alliance, a creative partnership of 7 key European documentary film festivals. Our aim is to advance the documentary genre, support its diversity and promote quality creative documentary films.

Doc Alliance Members

Sign up to receive regular updates on our film program:

By signing up for the newsletter, I hereby consent to receiving commercial communications by electronic means and to all relevant personal data processing required for the purpose of sending the Doc-Air Distribution s.r.o. newsletter. I hereby confirm that I have read and familiarized myself with the Principles of Personal Data Processing and that I consent to the text therein. I also hereby acknowledge the rights specified herein, including, without limitation, the right to submit objections against direct marketing techniques.

Poslat svému Junioru